-
大唐内典录》记载，三国孙亮五凤二年（２２５年）有大月氏国来的支疆梁接（汉译为正无畏），于交州（即今广州）译出《法华三昧经》一部六卷，这是佛教入广州的最早史籍记载。此后，印度等国航海来中国弘法的高僧络绎...共译出经论记传六十四部，二百七十八卷。但各经录记载不同，如唐道宣《大唐内典录》记载七十部，二百八十八卷。唐靖迈《古今译经图记》记载五十部，一百四十九卷。唐智升《开元释教录》记载四十九部，一百四十二卷。...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/17114162570.html
-
经》《五凡夫论》等计出一百四十一部、三百三十五卷。隋彦琮等诸学士撰之《众经目录》第四中，列出疑伪经合为二百九部、四百九十一卷。唐道宣撰之《大唐内典录》第十历代所出疑伪经论录中举出安公疑经录以下总计...伪妄者是《成实论》九卷（萧子良），《阿毗昙五法》一卷（同上）。 《大唐内典录》第十之疑伪经论以及《开元录》第十八伪妄乱真录中列出《独觉论》《昆尼决正论》《优波离论》《普决论》《阿难请戒律论》《迦叶问...
望月信亭著 印海译
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/21392464462.html
-
六十一品·译讫，融影等三百人一时共受菩萨十戒。见经前序·僧肇笔受。《大唐内典录》第三，《开元释教录》第四等内亦为之列在罗什译经目中，并加与《三宝记》同文之注。此等皆依经前序说此经为姚秦弘始八年（四O六...是同本罢的缘故。《大唐内典录》第三，《开元录》第四等中之罗什译经目下，将《菩萨戒本》与《梵网经》同时列举，其中，《开元录》则推想：《菩萨戒本》也许是指《梵网经》之下卷而言。又，因为《菩萨波罗提木又经》...
原著／望月信亨
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/21392964467.html
-
六十二部二百八十一卷当时见在，二部一十四卷已佚。《历代三宝纪》卷十二记载如下：译师十九人，所译经律论及传等共七十五部四百六十二卷。《大唐内典录》卷十记载如下：译师二十余人，所出经论等九十余部五百一十余卷...是依据十二卷本《佛名经》，合糅《大唐内典录》卷九《历代众经举要转读录》所载有关经典而成。《开元释教录》称之为伪经，唐代俗称为“马头罗刹佛名”，因为该经述说礼三宝后就要忏悔，然后...
韩廷杰
佛学论文|因明|五明
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23502641535.html
-
中国目录学史上，称得上是特异的存在。仅就其现存者以观，始自梁僧祐之《出三藏记集》中所包含的东晋道安的《综理众经目录》，及至隋代之诸经录，唐初道宣之《大唐内典录》，唐中叶圆照之《贞元释教录》为止，共编纂...纪以外的隋代诸经录，则使用了众经目录的名称。唐代的道宣，从以儒教道教之典籍作为外典的佛教立场，名为《大唐内典录》。智升则作为《开元释教录》，这种不拘于经名，而改为综合的佛教书籍目录的名称，可以说是他独特的...
牧田谛亮著
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07371252900.html
-
会十八卷，《小品般若》前后共有十译。关于《道行经》这些异译本，史籍有一些记载： （一）《大唐内典录》卷一中记载竺朔佛所译经说：“《道行经》，嘉平元年译，见朱士行汉录，及三藏记，道安云是般舟（应为“若”）抄，外国高明者所撰，安为之注，并序。” 《续大唐内典录》中，记有“《道行经》二卷，右嘉平元年译，出续大唐内典录，道安云，是般若抄。” 通过这两则资料，可见《内典录》记载的“嘉平”是误，“...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16584061918.html
-
首次记载本经译主为后汉．安世高，并指出此说法系根据《宝唱录》。唐．道宣《大唐内典录》将安世高所译一百七十余部佛典全部列出，其中并未见到本经之名。可见后世一直将此经译者归于安世高，不无疑义。本文藉由历代...也就是说，真观九年 (A.D.635) 已访得此经经文，并列于其他正式项目之下 —— 即“大乘经单本”。
( 六 ) 唐麟德元年 (A.D.664) 道宣所撰《大唐内典录》在“历代众经见入藏录第三”中...
黄国清 释性圆
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00464569815.html
-
释教录》、《大唐内典录》等对本经的翻译都有记载，这些大量的历史事实都说明《四十二章经》是汉代的译本，为佛教初传最早翻译的经典。已经被传统的佛教接受和确定。 《历代三宝纪》记载云：“旧录云：‘本是外国...大家周叔迦先生说： 有人以为此经文词华茂，不类汉代所译诸经的古拙，疑是晋人伪造，或后人所译。有人以为唐道宣《大唐内典录》中有孙吴支谦译《四十二章经》一卷，是迦叶摩腾译本的重译，于是认为现存本是吴支谦...
理净
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23564041981.html
-
三宝纪》、《开元释教录》、《大唐内典录》等对本经的翻译都有记载，这些大量的历史事实都说明《四十二章经》是汉代的译本，为佛教初传最早翻译的经典。已经被传统的佛教接受和确定。 《历代三宝纪》记载云：“旧录...，近代佛学大家周淑迦先生说： 有人以为此经文词华茂，不类汉代所译诸经的古拙，疑是晋人伪造，或后人所译。有人以为唐道宣《大唐内典录》中有孙吴支谦译《四十二章经》一卷，是迦叶摩腾译本的重译，于是认为现存...
理净
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06521146856.html
-
三宝记》的著录范围，只是有的卷数略有参差。在此着重考察在当时有较大影响的《大唐内典录》与《大周刊定众经目录》。 《大唐内典录》对该经著录如下： （一）、卷四“智严录”著录《净度三昧经》一卷，内容与...四）、卷四“昙曜录”著录《净度三昧经》一卷，内容与《历代三宝记》全同。 （五）、卷十“历代道俗述作注解录第六”中著录萧子良《抄净度三昧经》四卷。 由此可知，除了萧子良钞经外，《大唐内典录》对于《...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16411460900.html